By Voquent
Client
SteelSeries is a leading manufacturer of gaming peripherals and accessories. The company’s products are used by gamers worldwide, and they wanted to ensure that their marketing materials were accessible to a global audience.For the SteelSeries Arctis 7X wireless gaming headset, they wanted to translate their commercial into German, French, Polish, Japanese, Chinese, Korean, and Portuguese. They found Voquent through our website and were impressed with our voiceover casting technology.We helped them to identify voices that would appeal to gamers in each language. We also creatively translated the scripts and produced open captions, burning the subtitles into the videos to improve accessibility.The results were a huge success, and the translated commercials were well-received by gamers worldwide.To learn more about how Voquent can help you with foreign language dubbing and video translations, please visit our website at www.voquent.com.
SteelSeries is a leading manufacturer of gaming peripherals and accessories. The company’s products are used by gamers worldwide, and they wanted to ensure that their marketing materials were accessible to a global audience.For the SteelSeries Arctis 7X wireless gaming headset, they wanted to translate their commercial into German, French, Polish, Japanese, Chinese, Korean, and Portuguese. They found Voquent through our website and were impressed with our voiceover casting technology.We helped them to identify voices that would appeal to gamers in each language. We also creatively translated the scripts and produced open captions, burning the subtitles into the videos to improve accessibility.The results were a huge success, and the translated commercials were well-received by gamers worldwide.To learn more about how Voquent can help you with foreign language dubbing and video translations, please visit our website at www.voquent.com.
ALFC is a non-denominational, multicultural, economically diverse family church that wanted to spread its positive message to people of faith throughout Latin America via its YouTube channel. They came to Voquent as a leading provider of voice acting and translation services, to help them reach their target audience.Voquent translated ALFC’s videos from English to Spanish, including transcribing the English speech, translating and adapting the scripts to Latin Spanish, casting voice talent and dubbing the videos, and encoding and delivering the final videos. Voquent also translated YouTube titles and descriptions.The project was a success, and ALFC was able to reach a vast audience with its message of faith. The videos were well-received by viewers, and ALFC was able to increase their engagement and reach.This project demonstrates Voquent’s ability to provide high-quality translation and voice-acting services to unique clients, such as ALFC. Our team are well-versed in helping organisations of all sizes engage audiences anywhere.
Arazul Studios is a German-based YouTuber with millions of subscribers who produces videos in the gaming/Minecraft niche. They contacted Voquent for help with dubbing their videos from German into English, French, Spanish, Hindi, Russian, Korean, and Portuguese, with three voices. Voquent was selected because of the diverse range of talent available within its strict budget.We prepared time-coded scripts in German and translated around 3,750 words into English, adapting the content for speech. While this was in progress, we cast the voice talents and then produced all the English voiceovers, closely matching the original German responses.The client didn’t have the editable source files but used an AI tool to extract their German audio, and we mixed the English voices with the supplied Music & Effects track.Arazhul Studios is keen to take advantage of YouTube’s Multi-Language Audio feature and is already discussing additional languages.Project Details:YouTube channels dubbed: Arazhul, Arazhul Plays, and Arazhul ShortsLanguages translated into English, French, Spanish, Hindi, Russian, Korean, and PortugueseNumber of voices: 3Total words translated: 3,750Benefits of Using Voquent:A diverse range of talent is availableAbility to work within a strict budgetExperienced in a variety of language projectsHigh-quality resultsTo learn more about how Voquent can help you with your next voice-over project, please visit our website at www.voquent.com
Adobe UK is a leading provider of digital marketing and creative solutions. With over 3,000 employees in the UK, Adobe is a trusted name in the industry.Adobe UK recently needed a UK voiceover talent to promote their “Business Moves” Adobe Sign campaign. The voice-over needed to sound relatable and authoritative and resonate with individual business users, working in companies of all sizes.Voquent competed against hundreds of talent agencies to win the project. Our casting team got the brief immediately and quickly shortlisted a few options. We agreed on a sensible budget to include usage rights for social media, website, and broadcast across multiple channels in the UK for a year.The Voquent team handled all the talent negotiations, studio recording, file editing, and delivery. Adobe UK was delighted with the voiceover, and the campaign was a significant success, attracting over 300k views on YouTube alone.To learn more about how Voquent can help you cast your next B2B commercial voice-over project, please visit our website at www.voquent.com.